caveat: waiting for the 3300

in the picture below, andrew and hollye are waiting for the #3300 bus that goes directly and conveniently from in front of my apartment to the airport.

these past two months are the longest sustained time andrew and i have ever spent together. . . maybe not counting the half year at san marino (pasadena) in 1992 – but back then he was only 10 or 11. but certainly it is the longest time together as adults, then.

so we have definitely bonded this time. when i mentioned this to andrew, he pointed out that he had left me with some superglue, too – for more bonding, of course.

picture

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: La cité des enfants perdus

pictureAndrew was urging me to watch a movie that he thinks highly of, entitled La cité des enfants perdus (The City of Lost Children). So to celebrate (mourn?) his impending departure, tomorrow, we watched this evening. It was kind of a creepy movie, but quite surreal, as the blurb promised, and with some interesting stuff going on symbolically. Overall, I’d rank it at least as high as the movie 헨젤과 그레텔 (Hansel and Gretel [2007]).

In any event, it was a good distraction – as long as I don’t end up having a nightmare from it. Nah…  I don’t generally have that problem.

Tomorrow, Andrew and Hollye fly back to L.A. I’ll be on my own for a few weeks. I’ll be alright.

[daily log: walking, 9 km]

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Love Is a Bourgeois Construct

I believe the song is meant tongue-in-cheek. I especially love the opening verse, with the third line: “Speaking English as a foreign language.” Somehow, I can relate to that. That’s really the language that I speak, nowadays.

What I’m listening to right now.




picturePet Shop Boys, “Love Is a Bourgeois Contruct.”

Lyrics:

I’ve been taking my time for a long time
Putting my feet up a lot
Speaking English as a foreign language
Any words that I haven’t forgot

I’ve been thinking how I can’t be bothered
To wash the dishes or remake the bed
What’s the point when I could just doss instead?

I’ve been hanging with various riff-raff
Somewhere on the Goldhawk Road
I don’t think it’s gonna be much longer
Til I’m mugging up on the penal code

Love is a bourgeois construct
So I’ve given up the bourgeoisie
Like all their aspirations, it’s a fantasy

When you walked out you did me a favor
You made me see reality
That love is a bourgeois construct
It’s a blatant fallacy
You won’t see me with a bunch of roses
Promising fidelity
Love doesn’t mean a thing to me

Talking tough and feeling bitter
but better now, it’s clear to me
That love is a bourgeois construct
So I’ve given up the bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

While the bankers get their bonuses
I’ll just get along with what I’ve got
Watching the weeds in the garden
Putting my feet up a lot
I’ll explore the outer limits of boredom
Moaning periodically
Just a full-time, lonely layabout
That’s me

When you walked out you did me a favor
It’s absolutely clear to me
That love is a bourgeois construct
Just like they said at university
I’ve been taking my time for a long time
With all the schaudenfreude it’s cost
Calculating what you’ve lost

Now I’m digging through my student paperbacks
Flicking through Karl Marx again
Searching for the soul of England
Drinking tea like Tony Benn
Love is just a bourgeois construct
So give it up, the bourgeoisie
Until you come back to me

Bourgeois, Bourgeoisie
Bourgeois, Bourgeoisie
Bourgeois, Bourgeoisie
Bourgeois, Bourgeoisie
Bourgeois, Bourgeoisie
Bourgeois, Bourgeoisie

Talking tough and feeling bitter
We’re better now, it’s clear to me
That love is a bourgeois construct
So I’ve given up the bourgeoisie

CaveatDumpTruck Logo

caveat: zap-o-matic number 18

if i were to write a book about my cancer experience right now, i might as well subtitle it "the sputum chronicles." i realize its gross, but if you look through for a unifying leitmotif, that is what is there.

my congestion has been worsening, my phlegm and sinus drip is annoying as usual but exacerbated by my difficulty swallowing, etc. my dry mouth phenomenon is entirely perceptual and mostly has been from the start, as ive observed before. the fact is my mouth is full of yuck.

one of the most disgusting habits i have never gotten around to forgiving in my fellow humans is the habit of spitting on the ground in public. it is prevalent to the point of universality in korea, and is one of those small "things i hate" here. but now. . . im the one doing it, four or five times on my 20 minute walk. gwack.

the doctor said its "thick saliva" rather than sputum, to be precise. whatever. its just unpleasant.

Caveat: “호환”

Andrew, Hollye and I met my friend Seungbae in Seoul for dinner. I ended up ordering 온면 [onmyeon = warm noodles], but I didn’t eat very much.

I enjoy Seungbae’s company, though – he’s amazingly smart in his autodidact way. He says “I’m just a farmer” but he knows 5 languages and can easily keep up with my discourses on history or culture.

I took a picture of them outside the restaurant.

picture

On the way back home in the subway, Andrew was looking at a box for a USB flash drive that Seungbae had given as a gift. It said, among many other things, “1.1호환” and I was trying to figure out what that meant. I put 호환 into the dictionary on my phone, and learned that 호환 [hohwan] means “disaster caused by tigers.” This is profoundly excellent information – but I suspect not really an accurate translation.

What, exactly, constitutes 1.1 disasters caused by tigers? How does one evaluate the concept of one tenth (.1) of a disaster?

This morning, I looked it up. The online dictionary at daum.net said the same thing: “호환 [虎患] a disaster caused by a tiger; the ravages of tigers.” What was funny, though, was that the automatically generated list of example usages following gave a hint of how the term is actually used: it’s used to mean “compatibility.” So why isn’t this meaning in the dictionary? Once again I raise that perennial question: why are Korean-English dictionaries so bad? Even my Korean-Spanish dictionary only has: “desastre causado por tigres”- clearly just a translation of the original Korean-English mistake (I suspect most dictionaries rely on some ur-dictionary created long, long ago, and just pirate and repackage the content from generation to generation, from book to translation to website to smartphone app).

This is one instance where the googletranslate gets it right, and says compatibility. It gets it right for the same reason the auto-generated list at daum is right – because it’s a statistical correlation of texts rather than a copy of some dictionary badly written (by humans).

Here’s another, tangential question, though: what does it say about Korean culture that they have a special word for a “disaster caused by tigers”? Or at least… that they used to?

Food for thought. And food for tigers…

Speaking of disasters…

What I’m listening to right now.

Someone on the internet decided to do Daft Punk’s “Get Lucky” using some web-based emulator of Mario Paint. I guess this might be titled “Get Retro.” It takes existing at a certain strange confluence of cultural nostalgia and nerdiness to even “get” why this video is so entertaining, of course.


I took a picture of the moment before sunrise, this morning, out my window looking east.

picture

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Two Months Cancer-Free

Two months ago on the 4th of July I had my tumor removed. Piece-of-cake.

This radiation thing, on the other hand… eheh.

But that’s the deal-with-devil I made, I think. 화이팅.


Last week I made a giant batch of pea soup – before what was left of my ability to taste food disappeared over the weekend. I finished off the leftover pea soup for lunch today with some cubes of ham cut into it, and imagined it was delicious.

picture

I just make myself eat, because I know there’s a lot of concern about patients losing weight during radiation, and especially because of the sores in my mouth potentially disrupting my ability to eat solids. So far, I just kind of buckle down and push the food in, chew, swallow. It’s doable.

Talking is just as difficult as eating, now – in that respect, this is quite different from my experience last month with recovering from the tongue-reconstruction surgery, where I recovered the ability to talk almost effortlessly and painlessly, but re-learning to eat and swallow were quite challenging. Now, it’s just that everything is so sore – tongue, inside of cheeks, gums, inside of lips, throat, etc. – that eating and talking are equally difficult and unpleasant. But, as I said, it’s doable.

I took a longish nap, after lunch. I guess I needed it. I always get hit really hard by tiredness around noon on my radiation days. The result was that I didn’t go to work. I guess I could go now, but I had a talk with Curt on Monday about my not going in so much due to how I’ve been feeling about the treatment, and he was OK about it.

I’m not really sure I have the right mental constitution to handle having an entirely “optional” job, though. It’s easy to say, “Oh, I’m just not up for it.”

But then… my friend Seungbae wants to meet this evening for dinner, because it would be his chance to say goodbye to Andrew before Andrew goes back to the US at the end of this week. So that’s another reason to skip work. But I have that same guilty feeling skipping work and going to see a friend in Seoul as I used to get being “sick” from school as kid when in fact I was taking a mental health day of some kind or another.

I’m not sure I’m really going anywhere with all of this. Just rambling on, letting everyone know where things are at.

Document everything! …My life of obfuscating, radical transparency!

Eheh. Whatever.


What I’m listening to right now.



Parov Stelar, “If I Had You.”


Here is a picture of magpie (까치) I tried to capture while walking back from the hospital this morning through the park, with only mediocre success.

picture

[daily log: walking, 5 km]

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: and the half-true rhyme is love

Now it’s high watermark
and floodtide in the heart
and time to go.
The sea-nymphs in the spray
will be the chorus now.
What’s left to say?

Suspect too much sweet-talk
but never close your mind.
It was a fortunate wind
that blew me here. I leave
half-ready to believe
that a crippled trust might walk

and the half-true rhyme is love.

– Seamus Heaney, poem fragment from The Cure at Troy: A Version of Sophocles' Philoctetes


What I'm listening to right now.



Nerve Filter, "Beneath a Bed of Wet Leaves."

Caveat: Envying Easy Anarchism

After my radiation, which ran late due to a previous patient, I went and bought a cake and delivered it to the 10th floor east ward nurses, because I’d forgotten to yesterday. I try to go visit my old ward every week, as long as I’m on campus at the cancer center. Showing gratitude, I guess.

I took this picture of the panorama of Bukhansan, looking out the lobby window by the elevators. Much clearer than during the monsoon, when I was inpatient.

picture

Seeing the mountains so close and so clear made me think about my brother: Andrew and Hollye went to Bukhansan to go hiking yesterday, and they camped there. Camping in Bukhansan is illegal, as far as I can figure out – it’s a National Park – yes – but it’s too close to the city to be the sort that allows camping, and nothing on any website says anything about allowing camping.

I’m not sure what to make of that. On the one hand, I definitely envy Andrew his easy anarchism – my anarchism is strong in certain theoretical respects, but vary rarely so bold in practice. In fact, on the other hand, I often worry about these things too much, and knowing he intended to try this, it was easy for me to lie awake and imagine getting some telephone call from the Korean Police in the middle of the night. In my day-to-day life and imagination, I make a big deal of “rule of law” and wish there was more respect of rules, not less.

Ultimately, it’s a difficult-to-resolve conceptual tension, for me, between a libertarian anarchism grounded in political theory and philosophy, and a belief that the social contract (a la Rousseau?) requires that we follow the rules that exist in a society, otherwise we are doomed to social fragmentation and broken polities (viz. USA, or even more so, Mexico).

I feel like I’m turning into a grumpy old man, ranting on about these things: “Those kids, what are they thinking!?” There’s always been that dynamic between Andrew and me, he being so much younger and of such a more “free-spirited” bent than I.


What I’m listening to right now.

Nerve.Filter, “Sea.Lab.” Nerve.Filter is a side project of one of the leads of the group Assemblage 23.

[daily log: walking , 3 km]

CaveatDumpTruck Logo

caveat: zap-o-matic number 16

i am aware of the negative turn my recent blogthought has taken. to be clear, i retain my core optimism about surviving this process. ultimately, it may be the long, drawn-out nature of radiation that is most difficult for me. the constant waiting for it to finish, for new predicted symptoms to appear, for existing symptoms to worsen.

my personality type is better adapted to quickly-finished challenges like catastrophic surgeries, that i can push through and beyond with short bursts of energy.

and as weird as this might sound, i prefer terrible pain to chronic discomfort, if the pain has a sooner end than the discomfort. discomfort with a long-term benefit at the end is equally meaningless to me. . . hence my fraught relationship with most forms of exercise, for example.

walking and hiking are the huge exceptions that i take as proof of that "rule of discomfort." i meditate while i walk, letting the rhythm of my footfalls structure my phrases and affirmations ("mantras"). ive so much come to rely on the calming effects of my solitary walking that my heart falls slightly when people offer to accompany me. i really do seem to have a solitary soul.

having said all that, my heart fell, too, when i was compelled to take a taxi to session this morning due to running late, which is a result of my seeming slow-motion approach to breakfast these days.

here i go. . . radiation therapy session number 16 of 30.

may all metastases be nonmalignant.

Caveat: Each body is in its bunker

August 17th

Surely I will be disquieted
by the hospital, that body zone-
bodies wrapped in elastic bands,
bodies cased in wood or used like telephones,
bodies crucified up onto their crutches,
bodies wearing rubber bags between their legs,
bodies vomiting up their juice like detergent, Here in this house
there are other bodies.
Whenever I see a six-year-old
swimming in our aqua pool
a voice inside me says what can’t be told…
Ha, someday you’ll be old and withered
and tubes will be in your nose
drinking up your dinner.
Someday you’ll go backward. You’ll close
up like a shoebox and you’ll be cursed
as you push into death feet first.

Here in the hospital, I say,
that is not my body, not my body.
I am not here for the doctors
to read like a recipe.
No. I am a daisy girl
blowing in the wind like a piece of sun.
On ward 7 there are daisies, all butter and pearl
but beside a blind man who can only
eat up the petals and count to ten.
The nurses skip rope around him and shiver
as his eyes wiggle like mercury and then
they dance from patient to patient to patient
throwing up little paper medicine cups and playing
catch with vials of dope as they wait for new accidents.
Bodies made of synthetics. Bodies swaddled like dolls
whom I visit and cajole and all they do is hum
like computers doing up our taxes, dollar by dollar.
Each body is in its bunker. The surgeon applies his gum.
Each body is fitted quickly into its ice-cream pack
and then stitched up again for the long voyage
back.

– Anne Sexton (1928-1974)

picture

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: It was all good, til the world came crumbling down

Here are some pictures, minimal comments, leftover from my superfast trip down south over the weekend.

The view from the bus window – sunset while driving down there.

picture

picture

My motel room.

picture

The view from the window – Yeonggwang, 630 AM.

picture

Walking down the street toward the bus terminal in Yeonggwang. On the right, about 2 blocks ahead, is apartment number 1 of the four distinct apartments I had during my year-in-Hantucky (they moved me around a lot).

picture

On the high street in Hongnong town, looking back toward the bus terminal.

picture

The county administration building for the township.

picture

My school where I worked, Hongnong Elemenatry, still looks exactly the same.

picture

We begin climbing the mountain behind town to the northwest and pass some overgrown graves, which are everywhere in rural Korea.

picture

Climbing higher, looking through the trees.

picture

Looking down the mountain.

picture

At the first peak, a marker with too many Chinese characters for me to read.

picture

A viewing shelter that was under construction the last time I was here in 2010.

picture

A bug disguised as grass. Really – look carefully!

picture

Trees.

picture

A good, if hazy, panorama of the town.

picture

More looking down – this time toward Beopseongpo.

picture

Small blue flowers.

picture

Andrew by a rock.

picture

Finding our way (and ultimately failing – we got pretty lost).

picture

Going downhill through the forest.

picture

A happy sign of incomprehensible meaning.

picture

Coming around a bend, first view of the beach.

picture

Looking back the way we came.

picture

Climbing some rocks looking at the tidepools.

picture

And then I was tired. We took a bus back into town and didn’t do much else before coming back. Basically, we went to Hongnong, took a 10 km hike, and came back. Was it worth it? I’m not sure. Just an exercise in half-hearted nostalgia, for me, and for Andrew and Hollye, it was, perhaps, just a kind of random, not entirely enjoyable adventure.


Today, I went to radiation. Later, in the afternoon, I saw Dr Ryu, who looked me over, and looked in my mouth. He pointed out all the little white sores I’m growing in there, and explained something of what was going on, which I appreciated. He said, “You need to stop eating spicy food.” Note that he said this before I had discussed with him my eating habits – something in my mouth tipped him off that I had been abusing my mouth in this way over the weekend – it was a kind of vaguely homeopathic undertaking, where I was eating spicy food because my goddamn mouth hurt like hell anyway, so what the hell, live it up, because at least I could feel something.

He said to stop pushing myself so hard. He’s said that, before.

I know.

I know. I went to work but stayed less than an hour. How’s that for not pushing so hard?  I still walked a lot today – a round trip to the hospital in the morning and a big quadrangle back to hospital and work in the afternoon. But then I mostly did nothing, since getting home. Half napping, half reading. Listening to music. Trying to sleep but not really succeeding.

What I’m listening to right now.

Cold, “It’s All Good.” It’s from the album 13 Ways To Bleed On Stage. The lyrics to this song never made any sense to me – I’m not referring to their meaning, but rather to the weird mismatch between the published lyrics and the words as I hear them. There is NO WAY they’re singing “It’s all good.” Maybe it’s that strange North Florida accent? My theory is that half the band is singing “good” at the end, while the other half is singing “fine” – and you get that strange “it waz aooo gaaiiiine” that seems to be in the song’s audio.

Regardless… I keep returning to this album. I can’t even explain what the album, altogether, means to me. It is the soundtrack to too much of my life, since I acquired it in 2001. I used to drive for hours, running errands or roadtripping or just driving to drive, with this CD on repeat in the CD playter.

The songs are quite dark – this one is about drugs and depression and contemplated suicide, for example – but my overall response to them is uplift.

Lyrics:

Take another motherfucking hit of LSD
Let all the love inside the world belong to you
Well I can’t understand just why you went away
Too young to feel the pain and bitterness of love
Well I can never understand a motherfucking word you’d ever say
And all the people that you hurt came down on you
Well I can’t understand just why you went away
I sat and waited for the day you’d come back home

Well it was all good
Well it was all good
Well it was all good
Well it was all…

Take a loaded gun and blow my fantasy away
Turn off the lights and shine the spotlight down on you
Well I could never understand a motherfucking word you’d ever say
And all the people that you hurt came down on you
Well I can’t understand just why you went away
Well I sat and waited for the day you’d come back home

Well it was all good
Well it was all good
Well it was all good
Well it was all…

You are my hope, my god, my love, my fear, my gun
It’s over, it’s all good
Til the world came crumbling down
Oh well it’s all over
It was all good, til the world came crumbling down
Oh well it’s all over
It was all good, til the world came crumbling down
World came crumbling…
crumbling, crumbling, crumbling

Well it was all good
Well it was all good
Well it was all good
Well it was all…

[daily log: walking 8.5 km]

CaveatDumpTruck Logo

caveat: zap-o-matic number 15

the air is cool and fresh, a hint of autumn. perhaps one of the things i miss most about minnesota is the variety, changeabilty and unpredictability of the weather. korean weather is much less boring than in california, but its much more predictable than the midwest (by which i mean you could make weather forecasts using nothing but a gaze at the sky and the calendar). korea will never have an august day requiring a jacket, nor a september snowfall, nor shorts weather in january (all of which ive seen in minnesota).

that said, even if entirely foreseeable, the shift to cooler nights is welcome.

radiationwise, today is halfway: 15 out of 30.

last night, i felt morbid. yesterday, i was joking about the radiation with andrew: that we had gone to hongnong, hiked the mountain, taken a wrong trail and ended up along the high security fence in the shadow of the nuclear plants reactor dome. "i like the radiation so much i wanted to get a do-it-yourself bonus dose," i said. we laughed, while keeping eye out for mutant butterflies.

but in fact, im suffering deepy from the impinging awareness of the faustian nature of this undertakimg. ive lost all taste in my mouth – ALL. i had thought, before, that it was worse after the surgery, but at least i had some. this morning i had plain yogurt, some peach and some coffee, and they all tasted identical: taste of nothing. only the smells give them away.

the burning pain is always present, now. no breaks. my mouth is full of a vaguely bitter sputum that i constantly have the urge to spit, yet feels dry as a mouthful of dust, or like i have consumed dry, rusted marbles.

my mouth feels as if i have lain in a grave for a year. its long too dried out to be of any interest to worms or larvae. its a taste like death.

yes, i said the forbidden word: "death." i have known from the start. . . "side effects may include. . . death." it said it right in the form i signed. but last night i really FELT the truth of this for the first time. the visceral truth that this is a game against poison. this is not just medicine – it can kill me.

Caveat: Pushed Too Hard

pictureIt was maybe too ambitious an undertaking, this weekend. But I really wanted to take Andrew down to Hantucky. It ended up being a whirlwind – less than 30 hours round trip, including 10 hours on one bus or another and the motel last night and a 10 km hike up and down mountains today.

Here’s an observation: exertion seems to make the pain in my mouth more severe. By a lot. Yet isn’t exertion supposed to be good for you? I have a dilemma. I don’t want to turn into a slug – not if my body and soul are cooperating in staying more active. I feel very lucky to have as much energy as I do, these days, given what I’ve been through and what I’m going through with the radiation treatments. But is working out (i.e. hiking up mountains) a bad idea? I felt pretty terrible today, afterward.

I’m not really expecting an answer, it’s just what’s on my mind. I’m going to sleep. I have to get up tomorrow to face the raygun, again. If I get the chance, I’ll post more pictures I took on our trip, later.

[daily log: hiking 10 km – I was keeping a daily walk/run/hike log a year or so ago but then I stopped; I decided Sept 1 was good time to resume.]

picture

caveat: return to glory

its always strange to come back to a place where one has lived and had intense experiences, after a long absence. walking around yeonggwang (which translates to “glory”, among other meanings), where each street in this small, workaday city is still familiar, where most of the stores are unchanged, feels heavy with a kind of ambivalent nostalgia.

i had been a little worried about finding a decent place to stay – i always lived here, before – meaning i had an apartment – and never have returned as a tourist until now. but just a few blocks east of the bus station we found a more or less quaint motel called 귀빈장모텔 (gwibinjang motel = roughly “honored guest place motel” or maybe more loosely “VIP motel”) for 30000원 per room per night (25 bucks), which is entirely reasonable for korea.

the tile work in my oddly shaped bathroom looks brand new, and had this kitchy but appealing artwork embedded (below).

actually, the town feels marginally more prosperous than it did in 2010 when i lived here – there are fewer abandoned storefronts, and more cafes – always an indicator of gentrification in korea. but the town is utterly dead on a saturday night, just as i remember. i think everyone goes to gwangju to have fun.

tomorrow i will show andrew and hollye hongnong and my favorite walks there – hopefully over the mountain to the beach and around to the waterfall south of town, then the odd “buddhist theme park” (my own made up designation for it) in beopseong.

picture

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Happy No Zappy

Well, due to circumstances beyond my control, I was obligated to finish moving last night. My long, drawn-out transition from the Dongju apartment to the Urimbobo apartment is more-or-less complete – Andrew and Hollye can do the remainder on their own, this morning while I go off to work.

It was kind of tiring, and my new apartment is a chaotic mess, and I'm leaving my old apartment much messier than my conscience would dictate. I don't like doing things half-assed. But sigh. I feel a bit overwhelmed.

Andrew and Hollye have less than a week remaining here, and one trip I had promised to myself and to Andrew while he was visiting was a trip down to Hantucky. It's a pretty major undertaking, if only for the 4 hour bus ride, but I really wanted to do it. So despite my current less-than-optimal condition, we're going to try it this weekend.

After I finish work today, we'll go off to the Goyang bus terminal, where research indicates there is a direct bus now (a new thing) that stops in Yeonggwang on its way to Mokpo. I guess we'll find some inexpensive hotel or yeogwan once there, spend the night, and explore around Glory County during the day tomorrow. Then I will hurtle back tomorrow evening so as to be able to make it to radiation Monday morning, while Andrew and Hollye can retain the option to stay down there and explore more over the next day or two following.

It's Saturday, so no radiation today. That's good, I'm tired of it. Happy No Zappy day.

Caveat: to set the darkness echoing

Personal Helicon

As a child, they could not keep me from wells
And old pumps with buckets and windlasses.
I loved the dark drop, the trapped sky, the smells
Of waterweed, fungus and dank moss.

One, in a brickyard, with a rotted board top.
I savoured the rich crash when a bucket
Plummeted down at the end of a rope.
So deep you saw no reflection in it.

A shallow one under a dry stone ditch
Fructified like any aquarium.
When you dragged out long roots from the soft mulch
A white face hovered over the bottom.

Others had echoes, gave back your own call
With a clean new music in it. And one
Was scaresome, for there, out of ferns and tall
Foxgloves, a rat slapped across my reflection.

Now, to pry into roots, to finger slime,
To stare, big-eyed Narcissus, into some spring
Is beneath all adult dignity. I rhyme
To see myself, to set the darkness echoing.

– Seamus Heaney (1939-2013 – he died today, a few hours ago)

caveat: zap-o-matic number 14

i got here at my regular time, but the techs were ahead of schedule so as soon as i checked in at the automated computer station they called me back to the zap-o-room. i was still in a sweat from walking here and with the elevated pulse of the exertion. the session had a different quality to it – i felt more aware of the minor variations of the bed-tables orientation and position, its tiny stepwise movements through the fixed plane of the photon beam. the servo-motors of the raygun, ensconced behind its plastic torus, sounded like a mad scientists toy train, clackety clack always counterclockwise around my head. i wanted to cough, but i resisted. i visualized an old-timey steam train orbiting me and puffing out xray clouds, instead.

after the session, the kind and personable tech whose name i havent learned and whose english is execrable, said cheerily, "see you monday have a good thisweek." "thisweek" means "weekend" – i make the same kind of semantic-field mistakes in korean.

Caveat: Terrorists Everywhere!

I guess the South Korean government, feeling jealous of all the fabulous anti-terror work being done in the US (see comic, below – it was sarcasm, OK?), decided they could play that game, too.

The South Korean government arrested some left-leaning parliamentarians from the UPP (members of the national legislature, i.e. Korean congresspeople!) on charges of plotting to destroy infrastructure and collaborate with North Korea. This is way too reminiscent of the current president’s father’s dictatorial behaviors in the 1960’s and 70’s. Sigh.

Here is an interesting editorial on the subject.

Thanks to my friend Peter for pointing this out to me. I had a good visit with him yesterday, when he came out.


Here’s a comic I  ran across, unrelatedly, but that seemed oddly relevant in its USA-centric way.

picture

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: 우선 먹기는 곶감이 달다

My friend taught me this proverb yesterday, as we were discussing the habit of procrastination.

우선        먹기는         곶감이                달다
precedence eat-GER-TOPIC dried-persimmon-SUBJ be-sweet
[When] eaten first, the persimmons are sweet.

pictureOne place I found this translated, it was given as equivalent to the old English proverb, “Please your eye and plague your heart.” It seems to be about doing the easy stuff first.

I don’t actually like dried persimmons (or even fresh ones) all that much. So maybe this particular proverb doesn’t work for me.


I have been very tired lately. I think we all know why. I barely survived 2 hours at work today before I gave up and stumbled home. Helen asked me why I’m even coming; I said I need the structure and focus. It gives me a sense of purpose and is a bit of a distraction from this business of just being sick.

CaveatDumpTruck Logo

caveat: zap-o-matic number 13

lucky 13.

heavy rain. badly upset stomach (maybe due to bibimguksu yesterday rather than radiation per se). took taxi – thought that would never happen? taxis are hard to get in the rain in ilsan. . . but here on time.

good morning, anyway.

Caveat: Junior Marxists Club, Karma Chapter

My student Jaeheon, in 6th grade, wrote the below in an essay written to the prompt "How can we make the world better for all humankind?" He gave three things we could do, also including his first thing – free healthcare for everyone in the world – and his third thing – unification of all the world's religions. Both those ideas are patently utopian, but his second thing was literally utopian. I quote (and, as always with student writing, I leave all mistakes and transcribe exactly as written as best I can):

Second, Change the earth to 유토피아 [yu-to-pi-a]. 유토피아 [yu-to-pi-a] is the world that work with self's ability and get the same payment. Think about it when all the people get the same payment their will be no poor and rich also there will no worry about tomorrow so all people can be happy.

If that isn't a rough round-trip-translation (English-Korean-English) of Marx's "from each according to his ability, to each according to his need," I'm not sure what is.

When I pointed out to Jaeheon that this was part of the communist program, he seemed deeply disconcerted. He said he had to think about it.

I like students like Jaeheon a lot.

Caveat: Jealous Farewell

After my radiation treatment, Andrew, Hollye and I walked over the Jeongbal Hill to the subway entrance. I bid them farewell – they have decided to embark on a 2 or 3 day excursion to the northeast corner of South Korea, where they hope to go hiking in Seoraksan National Park. This is their thing – they are not city people, and for Andrew, especially, I often get the impression that his visiting me here in the suburbs of the world’s fourth-largest metropolitan area is something of a psychological hardship for him. So I hope they have a good time.

I’m a bit jealous, because all I get to do is attend radiation treatments each morning and correct essays all afternoon. I’ve never visited the northeast – not Seoraksan, not Sokcho. I want to.

Walking over the hill, I stopped and photographed some flowers at this one clearing area that I like. Just because.

picture

picture

picture

There’s this weird bench thing made of rough-hewn fallen wood. There was a flower under it.

picture


pictureAfter dropping them at the subway station and telling them “safe travels,” I walked the rest of the way home. But I stopped at the Ediya Coffee location near my building (Ediya is one of Korea’s many Starbucks knockoff chains), because lately I have become rather addicted to a grapefruit-flavored blended-ice thing that they make, which they call in brilliant pseudo-starbuckian konglishy marketingese a 자몽플랫치노 [jamong “flatccino”]. It’s not likely that healthy, but possibly healthier than ice cream, which is another post-radiation treat I’ve been getting myself on occasion.

 

CaveatDumpTruck Logo

caveat: zap-o-matic number 12

last night i dreamed i was walking. just walking, along an infinite version of the sidewalk alongside the park that is the path to the hospital.

it was like that amnesiac protagonist at the beginning of the wim wenders movie "paris, texas." just walking and walking as if his life depended on it. but not knowing why.

an apt metaphor for life. and i walk, now, into treatment number 12.

Caveat: Punched in the Face and Other Pleasures

I woke up from my midday nap (which is now a thing, I guess) feeling like I'd been punched in the face. Punched twice, even – once for each side of my jaw. My teeth hurt. My jaw hurt. My mouth felt numb and swollen inside. I think they must have zapped new territory, this time, or in a different way.

Argh. It's not really very pleasant.

Work was a bit frustrating, too. I'm supposed to be part time, right? Maybe I'm supposed to be doing something like 20% of full-time. I am, on paper: I only teach class on Saturdays.

But… they keep finding things for me to do – such that, in the last 6 days or so, I've worked closer to 50-75% of full-time: correcting things, making tests, etc. The hardest part is that these are all the tasks I like least about my job, regularly – it's like having to do all the annoying, tedious busywork surrounding teaching a class without the pleasure of actually getting to present the class.

OK. Calming down. Taking breaths. I will be fine. I'm just venting a little bit.

I'm pleased to have a job where I can feel useful and a boss that's flexible enough to let all this happen (although to be clear it's not pure generosity – there are financial adjustments that mean no sacrifices are being made). I will see this as further training in acquiring patience and equanimity.

caveat: zap-o-matic number 11

i slept a lot more than usual the past 24 hrs. a 2 hr nap yesterday at midday, plus more than 8 hrs over night. im supposing this is the alleged fatigue setting in. i felt some definite fatigue at work yesterday too, along with the really burning mouth, so i left early. 

but in the present moment i feel rested and energetic and in good, positive spirits. ive always liked that word in that usage: spirits. "spirit" just means breath, etymologically. so: "good, positive breathing." 

nevertheless, i dont really like other, related usages. "spirituality" is overused and has become a vague catch-all. i actually prefer the term "religiosity," even as applied to my own buddhist atheism.

off to number 11. zzzap.

Caveat: Bump and Spike

I was looking at my bloghost’s pageviews data. It’s kind of interesting, in a “meta” way. Here’s a screencapture from earlier today.

picture

The graph shows the last 120 days of my blog, with number of “pageviews” per day (people clicking through or navigating to my blog for whatever reason). The broad rise over most of July is what I’ve taken to calling my “cancer bump” – while I was in the hospital, a lot of people who don’t regularly follow my blog began following it, and many people who do follow it, followed it more intensively or frequently. I was posting more, too, which may have increased the rate at which random strangers would have found it listed in google searches of various kinds.

But I’m much more curious about the other notable feature of the graph. What in the world happened on August 19th? That’s the most pageviews in a single day that I’ve ever gotten, by far. It’s such an outlier.

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Visualizations

One of the assistants in the radiotherapy department did me a favor. Last week I gave him a USB flash drive, and he put a bunch of images on that drive of my various scans. I got the USB flash drive back this morning.

Mostly, I was curious. Now, I have a lot of images – 2 full CT series (before and after), my pre-surgery MRI, my pre-surgery PET, and a “plan” image from the radiotherapy planning software.

To be honest, my lack of training is quickly manifest. I have no idea what I’m looking at. I can’t really even find my tumor in the “before” pictures. I have a guess, though. Here’s image 49 from my June 28th CT. See the bulge on the left side of my tongue (right side of image because it’s oriented “looking up the body”)?

picture

I added a red circle to where I think the tumor is. I could be totally wrong – I didn’t talk to the doctor directly about these images. But that bulge is slightly lighter in color and missing on the other side of my tongue. It matches to where I understood the tumor to be.

Here is a picture from the pre-radiotherapy “plan.” I think it’s based on a pre-surgery scan, so you can see a red oblong encircled area on the left side of my tongue area, again, and a sort of dark spot which I wonder might be a false-color selection of the tumor area.

picture

You can see where they’ve highlighted with lines and enclosing shapes the areas of soft tissue where they will go cancer-cell hunting with their ray-gun. It’s all very interesting. I wish I could be looking over their shoulders in the control booth when they drive the zap-o-matic.

CaveatDumpTruck Logo

Back to Top