Caveat: 찰 거머리 정

I found this aphorism in my book of Korean aphorisms.

찰 거머리 정

chal jeong

sticky leech passion

A sticky leech’s passion

There’s not much grammar going on here. It’s just a noun phrase. It refers to the excessively clingy lover – I suppose that’s what the parallel usage is in English: clingy. The word 정 [jeong] is complex and even problematic, but here I think passion is acceptable translation. I blogged about 정 here, many years ago.

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Tree #1464 “San Juan Bautista”

This tree was near a little notch in the trees at the top of the 10-mile hill. Down in the notch you can see in the distance the flank of San Juan Bautista island.


The island was named by Spanish explorers, and when the Russians and then the British and Americans came through, they were using the Spanish-made sea charts, so a lot of the Spanish names stuck in southeasternmost Alaska. You can tell who among the locals is a xenophobe because they will use the English translations of the names, though the Spanish versions are on the official charts. Thus “Saint John”, not “San Juan”, and “Saint Ignace”, not “San Ignacio”. Etc.

CaveatDumpTruck Logo[daily log: walking, 3km; dogwalking, 3km]

Caveat: MundoMar

[This is a cross-post from my other blog]

My low-effort geofiction bragpost for the week is a theme park called MundoMar in the country of Ardesfera.

I’m not  as good at what’s called detailed or micro-mapping, but I thought this was a good effort. It’s a maritime-themed theme park, maybe somewhat modeled on Sea World – though I haven’t visited Sea World in about 50 years.

The surroundings to the theme park are not as well mapped, and the farther afield you go, the more embarrassed I am by the work. Much of this mapping is from my first year on the opengeofiction site (2014), when I was still learning how to use the tools and figuring out what was possible in the realm of “slippy map geofiction”.

Here is a screenshot of the spot:

Screenshot of the map window on the OpenGeofiction site, showing an area mapped of a theme park called MundoMar with lots of detail.

The area shown is here on the map server:

CaveatDumpTruck Logo

Caveat: Tree #1461 “Patien(ts/ce)”

This tree existed.


You can see the treehouse in there. It’s still structurally sound, though it suffers a leaky roof, which I need to fix sometime when things dry out and I feel a sufficient motivation.

It’s been weirdly warm the last few days. Highs in the low 50’s. Though still quite drizzly-rainy. More typical of July, here, than January.

Along with our weekly Thursday shopping trip, today, I went to the dentist. I hate the dentist. Not personally. I hate the experience.

My jaw hurts. In fact it’s hard for me, post-cancer, to keep my mouth widely open. Too many cut tendons or missing nerves in my mouth and jaw for things to work quite correctly. So that’s a layer of unpleasantness for dentist visits that maybe sets it apart.

I survived. And for once, Art had to be patient and wait around for me, rather than the usual other way around.

CaveatDumpTruck Logo[daily log: walking, 3km;]

Caveat: Tree #1460 “A wintery haze”

This tree is a guest tree from my past. I took this picture in January, 2016, as I walked home from an appointment at the National Cancer Center, through Jeongbalsan Park.


CaveatDumpTruck Logo[daily log: walking, 5km; retailing 8hr]

Caveat: Tree #1458 “A blur”

This tree saw its view blurred by heavy rain.


The rain was so heavy that the leak-catching bucket in my treehouse overflowed, even though I’d emptied it yesterday.

There was a small flood in my treehouse.

CaveatDumpTruck Logo[daily log: walking, 2km;]

Back to Top