Caveat: 먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다


먼               친척보다        가까운        이웃이         낫다

is-distant-PART relative-THAN is-near-PART neighbor-SUBJ is-better
A nearby neighbor is better than a faraway relative.
I’m not able to think of an equivalent English proverb off the top of my head, but this one is pretty straightforward. I guess all my relatives are pretty faraway.

Back to Top