CAVEAT DVMPTRVCK

This is one instance where the “caveat,” above, is “real” – I really mean that as a caveat to what I am about to say.

I have been feeling a bit annoyed with some aspects of contemporary South Korean culture, lately. The issue that came up yesterday was perhaps just a “final straw” that pushed me into outright anger. Many Koreans are unabashedly racist. This is not the same as the mild xenophobia that I often comment on.  Korean xenophobia is something that is both historically understandable given their repeated subjugation over the centuries to the Chinese, Mongols or Japanese, as well as being something that I would characterize as essentially more naive and reflexive rather than somehow premeditated or unethical.

But many Koreans also have openly racist attitudes, which are more complex than simple xenophobia, because there are hierarchies of “good” and “bad” races. I see these as having been “imported” at some point from both Japan and the West, and more specifically, from 1930’s Japan and 1950’s America – which were the “occupiers” at those specific times. Pale Europeans, whether from Europe or North America, are near the top of the hierarchy. Koreans and Japanese are, too – although since the Japanese are the “enemy,” they get disqualified from Korean respect for different, non-racist reasons… if that makes any sense. More like a hated sibling. But to be a non-European, non-East Asian in Korea must be utter hell. That’s my speculation.

Um… I’m being disorganized, here. I’m ranting. Yesterday, talking about student exchange programs with a Korean, he mentioned something about the difficulty of placing minority American kids with Korean host families. And something like, “hopefully we can convey this sensitive issue to the Americans.”

I thought about this a bit, and felt only outrage. Why should Americans bear the responsibility for accommodating Korean racism? If Koreans want to participate in a student exchange program, it should be their sole responsibility to cope with making sure their attitudes can accommodate any possible American. That’s the only possibility that looks ethical, from my point of view.

OK. Back to the “caveat.”

I have always felt a great deal of ambivalence about some aspects of Korean culture. There’s the low-grade disrespect for rule-of-law: the never-ending stream of offers for illegal employment being just my own personal brush with this phenomenon. There’s the xenophobia, already mentioned.  There are the in-group / out-group distinctions, which can sometimes make one feel that one is living in a country inhabited exclusively by people suffering from a mild form of autism.

Then there’s the ageism. Ostensibly, Korea is a culture that honors elders. But there’s a caveat there: elders are only honored as long as they’re doing what they’re supposed to – they need to be fulfilling age-appropriate roles. Thus, I have actually been refused two interviews for teaching jobs, solely because of my age, and I was openly told that that was the reason – it’s not illegal, here, to discriminate because of someone’s age.

My love affair (if you want to call it that)… my interest… my focus… has always been an unabiding fascination for the Korean language. Unless you’re some kind of unreformed Whorfian, you will understand that culture and language aren’t the same thing.

So, I reserve my right to love the Korean language, and nevertheless harbor serious misgivings about parts of Korean culture. Which isn’t to say there aren’t parts I like, also. The food is incredible. The entrepreneurial spirit is stunning – though often repressed by the neo-confucians in the bureaucracy. The genuine generosity and kindness of most individual Koreans is undeniable.

I feel thankful that language and culture are not, in fact, the same. Otherwise, I’d feel compelled to leave, just at the moment.

Well… that is a really poorly-structured rant. But… such as it is. More later.