He just wanted to tell a funny made-up story about his friends. But he wrote – using the most atrocious grammar conceivable – a fine description of how jeong emerges in Korean male-male relationships. The experience of "shared adversity" and emergent sentimental companionship.
[daily log (11 pm): walking, 5 km]
Can you translate?