This is from my aphorism book.
우렁이속 같다
u·reong·i·sok gat·da
snail-interior resemble
It is like the inside of a snail.
This is about something that appears simple on the outside but has complexity on the inside, like a snail’s shell. So, for example, a seemingly simple person with unseen depths.
Koreans traditionally eat snails, of course – like most things. I had some once, in a spicy soup. You can buy packages of snails in the supermarket.
[daily log (11 pm): walking, 5.5 km]