Lo que estoy escuchando en este momento.
Control Machete – De Perros Amores. The video is weird, creepy, and borderline NSFW. That said, it's a scene from the eponymous movie for which this song is the title track.
La calidad de las letras disponibles en línea no es muy buena, e hice varios cambios y ajustes, pero todavía no son exactos. Parece que probablemente había mal entendido por lo menos algunas palabras. Específicamente, yo siempre he oído la línea del coro "atardece en ti" como "harta de sentir" – frase que igual incluso tiene su propio sentido dentro de la lógica de la canción. Tal vez la ambigüidad es intencional.
Letras.
Suficientes son los problemas de un solo día
Como para preocuparse del futuro (¿Cual?)
Olvidamos que para poder llegar al otro lado
Hay que empezar derribando el primero de los muros
Nos pasamos la vida viendo triunfos y fracasos
Conseguidos en tiempo pretérito
¿Cuantas veces se ha detenido el sol a mediodía? (¿Cuantas?)
¿Por que ya no quiere vivir más atardeceres? (¿Cuantas veces?)
El negro dejara de ser negro sin el blanco
El bueno dejara de ser bueno sin el malo
Rutina repetitiva que constantemente termina
Puede empezar de nuevo da fruto la semilla
¿Por que envejece por que tu piel se va arrugando?
El paso del tiempo una broma te está jugando
¿Sabes que la codicia puede dejarte en la ruina?
¿Quieres solucionarlo?
¡borrarlo de tu vida!
de perros amores
¡borrarlo de tu vida!
de perros amores
¡borrarlo de tu vida!
si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
si alguna vez
Amanece el alma
atardece en ti
Amanece el alma
atardece en ti
acción es en real voluntad
sensación, la velocidad
fé e ilusión orgánica
coincidencia armónica
No existe ningún borrador mágico
para borrar todos los errores cometidos
¿Que pasaría si las flores solo se marchitaran?
¿O solo se quedaran como botones?
Duele la realidad, duele
la fantasía solo se queda en los sueños
¿Que pasaría si nunca muero?
¿y no tuviera la oportunidad de nacer de nuevo?
Amanece el alma
(vuelve otra vez, aparece)
atardece en ti
(desapareces, te vas y vuelves)
Amanece el alma
(vuelve otra vez, aparece)
atardece en ti
(desapareces, te vas y vuelves)
Amanece el alma
(vuelve otra vez, aparece)
atardece en ti
(desapareces, te vas y vuelves)
Amanece el alma
(vuelve otra vez, aparece)
atardece en ti
(desapareces, te vas y vuelves)
[daily log: walking, 1km]