Here is an aphorism from my book of Korean aphorisms.
식충이다
sik.chung.i.da
food-worm-BE-INF
[He] is a food-eating worm.
The type of worm is the round worm – an intestinal parasite. Said of a good-for-nothing fellow. We say in English, too: “He’s a parasite.”
