That somebody is Yellow Ostrich. Plus, I like his music marketing strategy: pay what you think it’s worth. Embedded, a video of one of the tracks of his Morgan Freeman EP (“Inspired by Morgan Freeman’s wikipedia page.”). Brilliant. And here’s a review. A commenter muses, “this is post-irony, I thnk.” Uh-huh-yeh. Thanks to Chris Bodenner, guest-blogging for Andrew Sullivan at The Atlantic, for pointing to this.
Yellow Ostrich – Morgan Freeman’s Early Life from Panaframe on Vimeo.
I hiked up to the top of 월출산 (wol-chul-san = Moon Rise Mountain) with my friend Mr Kim. It took 7 hours – about 3 hours longer than we had anticipated – we went very slowly, like ants (우리는 개미처럼 천천히 가고 있었습니다) . We spent a lot of time pausing and trying to communicate with one another, me teaching English, him teaching Korean.
I became frustrated with “faucalized consonants” (or sometimes called “tense” consonants, and mistakenly understood by many as geminates because they are written as “doubles” of the regular series: ㅅ[s] / ㅆ [s͈]… ㄱ[k] / ㄲ[k͈] … ㅂ[p] / ㅃ[p͈] … ㅈ[t͡ɕ] /ㅉ[t͡ɕ͈] … ㄷ[t] /ㄸ[t͈]). Not even the linguists seem really to understand these sounds. To my English-trained ear, I am simply incapable of hearing how they’re different, but there are many minimal pairs where understanding the distinction is important. I can’t produce the sound consistently either, although I can sometimes make myself understood by pronouncing a geminate or by using the “ejective” series that I worked so hard to master during my phonology classes as a linguistics major: p’, t’, k’, q’, s’ (these ejectives are common in many African Bantu-family languages, like Xhosa, I think).
Memorably, I was trying to say the word “dream”: 꿈 [k͈um] (standard romanization <kkum>), but Mr Kim was simply incapable of figuring out what I was talking about, because he was only hearing me say 굼[kum], which, standing alone, is a nonsense syllable. I was almost in tears when I realized I simply couldn’t express the sound correctly. Will I ever be able to do it? I wish I could meet a Korean-speaker who was also a trained linguist (or, a trained linguist who was also a Korean-speaker would do, too), who could teach me what to do with my vocal tract to make these sounds reliably. Most Koreans, when faced with the idea that the difference is hard to hear for non-native-speakers, will simply pronounce the faucalized versions louder, because that is part of how they’re perceived psychologically, I think.
Anyway… here are some pictures.
Approaching the mountain in the car from Yeongam Town.
A small temple under construction. I like the detailed woodwork on the eaves.
A small purple flower.
I’m not sure what “shemanism” is (sounds vaguely West Hollywood), but it’s definitely not allowed.
The Cloud Bridge (구름다리)
A dragonfly.
“Hiking while drunk prohibitted.”
Looking east.
At the summit.
A man surfing the internet on his cellphone at the summit (because we’re in South Korea, of course).
On the way back down: Six Brothers Rocks.
Me, trying to look very tired (because I was very tired).
A waterfall.
