Caveat: 누은나무에 열매 안연다

I have been neglecting my Korean aphorisms, for this past year. That should change – just because I’ve left Korea doesn’t mean I intended to abandon the Korean language.
I’ll try to return to a once-a-week habit. Saturday seems like a good day to make “aphorism day.” Here, then, is a Korean aphorism from my book of aphorisms, and relevant to my new lifestyle.

누은나무에 열매 안연다
nu.eun.na.mu.e yeol.mae an.yeon.da
lying-tree-FROM fruit NOT-open
A fallen tree does not yield fruit.

I am of some doubt about what verb it is at the end. The best guess is 열다, “open,” conjugated in the plain present indicative. The dictionary doesn’t suggest that “yield” (as in yield/give fruit or profits) as a possible meaning. But I could see it as an extended meaning, metaphorically, in the sense that a tree “opens up” and gives its fruit.
The aphorism book suggests the pragmatic meaning is parallel to “nothing ventured, nothing gained.” I’m not sure I quite see that, but I guess so. I would rather imagine the point being that you have to think about the future – if you cut the tree now, you’ll not get any fruit in the future. That’s not exactly the same as “nothing ventured, nothing gained.” But it’s related.
Regardless, I think the aphorism-creator wasn’t thinking of all the firewood you can get. I speak from experience.

Caveat: Tree #226

This tree just barely survived Richard’s treepocalypse on Lot 73. Now that Richard’s work has stopped, there, it has a chance! Fight for it, tree…
picture
[daily log: walking, 1.5km]

Caveat: Tree #225

Tree: archival in origin, looking out from entrance of apartment building #2 in Yeonggwang, Korea, 2010.
picture
[daily log: walking, 2km]

Caveat: Tree #224

I caught these trees trying to escape the planet. Fortunately they move very slowly, so I don’t think they’re leaving anytime soon.
picture
[daily log: walking, 1.5km; catching, 9salmon]

Caveat: Tree #223

I forgot to take a picture of a tree today. You’d think, with so many of them around, I’d get around to it. But some days, I get busy with one thing or another, and I forget. Good thing I was taking pictures of trees long before I started the daily tree thing, right? So here is a tree from my archives.
I’ve probably posted this picture more than once before, but not as a “tree” yet, so here it is. This is one of my favorite photos that I’ve taken, at an overlook above Millaa Millaa, Queensland, January 2011.
picture
[daily log: walking, 1.5km; catching, 5salmon]

Caveat: Tree #220

I took a big long test this morning. Over 5 hours staring at a screen and answering a-b-c-d questions, and writing two essays in boxes. I felt like one of my poor Korean students.
Then I collected my bag from the motel and walked back to the ferry. Here is a tree.
picture
I rode the ferry, feeling mentally exhausted. We arrived at Hollis.
picture
picture
I drove home.
[daily log: walking, 4.5km]

Caveat: Wagyaan giina gha naahlingaay da aasgii gwaayaay inggut ll qinsgaayan

Gaaysta ll qayits dluu
haw ising xhitiit ahlaang tsaagudan ghan ll qaattlagan.
Ll sghunsaangan.
Gam tlagw ll naahlingaay qanggaangan,
Stluuttsadang haw suugangan.
Xhitiit ga ghan ll qiingwas
gyaan llaga ttl gwawgangan.
Wadluu llagu ll naahlingaay gaws dluu
gwii tlakkwaan·gan ll xitgwan·gangan.
Wagyaan giina gha naahlingaay da aasgii gwaayaay inggut ll qinsgaayan.
Wadluu hin Yaahl {ll} suudayan,
"Hlaxaayik gha hl xit."
Giina guunaga Hlaxaayit ttaaya gyangan
ahljiiyahlu gha lla ll suudayani.
"Haw giina gunagaay gyans hl kkudii,
dang tsin isis ahla," hin lla ll suudayan.
Wakkyanan llaga ll hlghwagayan.
Llaga ll hlwaagas ghan aa
giina guunagas unsadalan dluu,
"Hahl gwaa ttakkanaay,
dii kkuuk gha hl naa," hin lla ll suudayan.
"Wagyaan dang giidalang gam tsaghagudangghang asga."
Ahljiiyahlu wiid llagha ll naagan
lla ll tsindas ahla.
- Kingagwaaw
When he [the Raven] left that place,
here came another bird with no home of his own.
He was all by himself.
He had no place to live,
the Sapsucker said.
When he perched with other birds,
they drove him away.
And so, having no place to live,
he kept flying all the time.
And he searched the Islands for something to live in.
Then the Raven said,
"Fly to Hlaxaayik."
He said it because
something dead stood at Hlaxaayik.
"Peck the standing dead thing with your beak.
It's alright; it's your grandfather," he said to him.
Nevertheless, he was afraid of it.
When the dead thing understood
that he was afraid of it,
it said to him, "Grandson, come here.
Live in my heart,
and your children will not be left homeless."
That's where he lives even now,
because that is his grandfather.
- Kingagwaaw (Haida storyteller, early 1900s), translated by Robert Bringhurst

The above fragment appears quoted in the footnotes of Bringhurst’s translation of the Qquuna Cycle by the Haida poet Skaay, in Bringhurst’s volume Being in Being.

Caveat: Tree #219

I am in Ketchikan to take my test tomorrow morning, bright and early.
I walked up to the tiny UA-Southeast, Ketchikan Campus (really just an annex behind the high school, though architecturally pleasant enough).
I saw this tree, looking down past one of the buildings.
picture
This was the view in the other direction standing in the same spot.
picture
This is the sign marking the campus.
picture
This is the view from behind the same sign.
picture
And I walked down to my motel.
picture
I walked all over Ketchikan, as it seems better than figuring out buses for what is, actually, a pretty small city. Ketchikan is having a heat wave: it was 72°F (22°C).
[daily log: walking, 8.5km]

Caveat: Praxis

I am off to Ketchikan for an overnight visit. I have to go to a testing center, at the Ketchikan campus of the University of Alaska Southeast, to take a set of standardized tests called the “Praxis Core.” These are essentially entrance exams for the Alaska state teacher certification program. They are actually not that different from the GRE, although I think they’re actually easier than the GRE. Notably, they include an essay writing section that is almost identical to the TOEFL exam that I was teaching to my students in Korea for a decade. This is not surprising, since the same company (ETS) make both tests – ETS is a kind of national standardized test monopoly, which is a bit scary if you think about it too deeply. Anyway, because of this, I feel some degree of confidence about the writing section: I have literally written hundreds of these standardized essays over the years, always in front of an audience of teenagers. That was part of my methodology: write the essay on my computer projected to the front of the classroom, while providing running commentary on what I was doing.
I have been taking some practice tests online over the last few weeks, to make sure I know what I’m getting into. I felt especially pleased by my score on the reading section, yesterday:
picture
Apparently all those years teaching TOEFL in Korea have had a positive result for my own test-taking skill.
Arthur is staying home. He’s threatening to go out in the boat alone. I have no way to prevent that. So that will give me something to feel anxious about, as if the test wasn’t enough.

Caveat: How are you doing?

There’s a neighbor down the road, here, Jeri, who is very generous and kind. She sometimes just randomly checks in with Arthur and me, and I much appreciate it. Recently she sent me an email, asking, simply,

Hi Jared, how are you doing? 

How do you think Art is doing?

I wrote a fairly involved response, and then it occurred to me that, given my well-documented capacity for over-sharing, I might as well also post that response here. So here it is.

I’m doing okay. Not great, but okay. I would say my biggest struggle is that I frequently feel that Arthur resents me, and resents my being here. I think rationally, he acknowledges he needs me here, but he is proud and independent and having to rely on me – on anyone – is hard to accept. Some of the problem is in my head, because more often than not it’s simply that Arthur resents ageing, resents his sense of limitations, etc. And it’s not that he resents me, specifically, it’s that he resents his situation – I’m just collateral damage. Trick question: how does one live and care for a misanthrope, without becoming one? That’s my ongoing challenge, sometimes.

How is Art doing? He is too often angry. I can’t solve that. I tend to just walk away and hope for the best, when I can, but sometimes I can’t. Art has a “social face” he puts on, and so others don’t see it so much, but when it’s just him and me, he’s extraordinarily grumpy, quite often. That’s probably good, in that he’s not hiding from me, but it’s hard to take.

I don’t see Arthur as irrationally depressed. His depression – such as it is – is a rational response to the frustration of his situation. What’s missing for Arthur is any willingness to try new approaches, mental or physical, to deal with depression or frustration. “Can’t teach an old dog new tricks.” He will stubbornly stick the “tried and true” even though that’s not working for him. He will try the same thing over and over again. This was true even before the head injury last year. What’s changed is his increased fragility, both physical and psychological. That increased fragility means he could stand to benefit a great deal more from an openness to new solutions than he might have once benefited. But there’s simply no openness to anything – there is only one way to solve any problem. That’s hard.

My own past struggles with endogenous depression in my 20’s and 30’s, and with cancer 6 years ago, gave me two things: 1) a set of strategies for dealing with anxiety, frustration, and depression (these include meditation, affirmations, exercise, etc.), and 2) an openness to trying other new strategies when current ones aren’t working out. I appreciate your videos – they give some excellent suggestions.

That doesn’t mean I’m always perfect at coping. I have been feeling overwhelmed, sometimes. But I retreat into my creative pursuits (both visual arts and writing), or take a walk, or, rarely, I’ll confront Arthur on his obstreperousness.

Thank you for taking the time to check in – it’s hugely appreciated! Both Arthur and I have hermit tendencies, and it’s easy to get lost in our little world, here.

ADDENDA: As long as I’m over-sharing, I decided to add some other observations on the nature of Arthur’s and my interactions. To emphasize, these are my problems, not his, at least in the sense that any solution might be forthcoming.
1) On violent anger – when Arthur gets angry, he has a violent temper. I remember finding him quite terrifying when I was a child, when he was angry. This issue is moderated to a huge degree by the fact that as far as I have experienced, he never gets angry at people – he only gets angry at things that don’t behave the way he wants. But when the physical world proves uncooperative, he will cuss, yell, throw things, kick the wall. It’s quite disconcerting. Once, when I was a child, he put his fist through a wall in our dining room, while working on some project. The issue nowadays is that as he becomes more frail and less physically and psychologically coordinated, opportunities for him to explode in anger at the frustrating intransigence of inanimate objects increases. And although, as I mentioned, I do not specifically fear his anger, it is nevertheless deeply unpleasant to be around.
2) On competence – Arthur is deeply skeptical of the idea that I am competent at things. This is because, as my mother put it once in conversation, he sees me as “six going on fifty.” That is, he still sees me, at least somewhat, as the child I once was to him. And certainly it is true that our fields of competence don’t overlap well. He is an engineer and a master of using machines to solve problems – helicopters, power tools, whatever. I am much less comfortable with power tools, and certainly that shows. But I am nevertheless much more competent than he gives me credit for. Often, too, he misinterprets my hesitancy around tools and projects as a lack of confidence (and thus, too, lack of competence) when in fact it’s just that he’s failed to communicate to me (see “communication,” below) his concerns or intentions, and I don’t want to go against his judgment. The result of this is that in fact being around Arthur lowers my overall competence, in real terms. There are things I know I can do well – if requiring my taking my time – that I consistently screw up in his presence, because he hovers, he tries (and fails) to instruct, he criticizes. One common example is in the area of backing up trailers.
3) On communication – A strange thing has evolved, here. About a month ago, Arthur finally got hearing aids. Yet the only result of this has been a exponential increase in my annoyance with him. This is on me, I acknowledge, but let me complain. Before he got hearing aids, I found myself often having to repeat myself around him, and communicating with him was a struggle – both to be heard and because he also has long-standing issues with saying what he intends in any given situation. He’s not a verbal person, and combined with hearing loss, he’s even less so. But now that he has hearing aids, the “feel” of the situation has changed. He’s got hearing aids, but he’s not using them. And he’s not open to advice to use them, either. This is not uncommon with people who first get hearing aids, but it really pisses me off. Suddenly his difficulty in understanding me has an element of willful disregard. He could understand me, if he chose – just put in the damn hearing aids! The fact that he doesn’t means (to me) that he doesn’t want to understand me. He doesn’t give a damn what I have to say. And that makes communication even more fraught than before.

Caveat: Tree #217

We went out fishing at the south end of San Ignacio again. We caught a lot of fish, though Arthur also managed to hook his finger with a fishhook, which was stressful. This eagle in a seaside tree was unimpressed by our antics.
picture
[daily log: walking, 1.5km; catching, 13salmon]

Caveat: Tree #216

Here is a tree from my archives, dated March, 2010, taken on Sakurajima (an island with an active volcano located just off shore from city of Kagoshima, Japan).
picture
[daily log: walking, 2km; chainsawing, 1hr; catching, 6salmon]

Caveat: 広島の日

All hopes and dreams floating around.
Today is Hiroshima Day. On this day 74 years ago, a lot of stuff was destroyed, in a new and exciting way. Lives were lost, too.
Mostly unrelatedly, I had a kind of epiphany today, about Arthur and I having diametrically opposite connections to “stuff.”
Arthur sees himself as parsimonious with respect to possessions (this is debatable, but not relevant to following point). In contrast, I see myself as profligate with possessions – I have a lot of “stuff,” much of which isn’t really so necessary to my sense of well-being. Arthur’s feeling, on the other hand, is that he has few possessions, so each item counts for a great deal. This leads to our very different emotional responses to losing things. When I lose something, I may have a moment of annoyance, more at my own absent-mindedness than anything else, but I’ll pretty quickly move on, I think. I tend to think in terms of replaceability, and focusing on the simple fact that I have so much stuff, I grant that individual things are not actually that important. For Arthur, however, a lost item is a crisis. And it’s nearly impossible for him to let something go, once lost. He has dedicated entire cummulative DAYS to worrying about and looking for a lost hammer that was mislaid in February, and which is replaceable for $8.99 at the hardware store. But once a week, he’ll bitch to me about his missing hammer.
There is an end irony, though – setting aside the above, and as I hinted at starting out: in strictly quantitative terms, Arthur has much more “stuff” than I have ever had. Consider that his house is full of his stuff, while he’s alotted to me the north half of his attic along with 200 square feet of his front yard. I fill these spaces to clutter but they are fairly contained. And he complains that I have too much stuff.
Here is a picture of the neighbor’s rooster, in the yard between Arthur’s kerosene tank and my “studio” (a big plastic tent for storing stuff).
picture
Here are the neighbor’s geese on the east side of the house.
picture
Here is an island with fog behind it and an island behind that.
picture

Caveat: Tree #215

I must face the fact that I have become a paparazzo to botanic beings.
picture
But later the sun sets, at 9:15 pm.
picture
[daily log: walking, 2.5km]

Caveat: a lottery for participation

Periodically, in the United States, people go around with guns killing random people in public. This is just part of our culture, apparently – check the news.
Here is someone thinking about this cultural phenomenon.

The United States has institutionalized the mass shooting in a way that Durkheim would immediately recognize. As I discovered to my shock when my own children started school in North Carolina some years ago, preparation for a shooting is a part of our children’s lives as soon as they enter kindergarten. The ritual of a Killing Day is known to all adults. It is taught to children first in outline only, and then gradually in more detail as they get older. The lockdown drill is its Mass. The language of “Active shooters”, “Safe corners”, and “Shelter in place” is its liturgy. “Run, Hide, Fight” is its creed. Security consultants and credential-dispensing experts are its clergy. My son and daughter have been institutionally readied to be shot dead as surely as I, at their age, was readied by my school to receive my first communion. They practice their movements. They are taught how to hold themselves; who to defer to; what to say to their parents; how to hold their hands. The only real difference is that there is a lottery for participation. Most will only prepare. But each week, a chosen few will fully consummate the process, and be killed. – Kieran Healy

Caveat: Tree #214

A tree was seen recently. I read a headline for an article that alleged that researchers have found that living near trees increases well-being. Science!
picture
[daily log: walking, 2km; chainsawing, 2hr]

Back to Top